ํ์๋ น 19ํ
๋ช ๋ฐฐ์ฐ ๊ธ์ฅํ์ ๊ฑฐ์ ์ง์์ ์์ง๊ฐ์ง๋ง ๋ฌ์ฝคํ ํจ์ ์ ๋น ์ง๊ฒ ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋ ๋ ์งํ๋ก ์ฐ๋ ๊ธฐ ๋จํธ์ ์์งํ๊ณ ๊ฒน๊ฒน์ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ด๊ฒจ๋ด๋ฉฐ ์ฌ๋์๊ณผ ํจ๊ป ์๊ธฐ์ ์ ์ฌ์ ์ ์ผ๊ตฌ๊ฒ ๋๋ค.
๋น์ ์ ์ํ ์ถ์ฒ
์ฌ์ฑ ์ง๋ฐฐ ์ธ๊ณ์ ์ฒ ์ผ๊ฐ ์ฝ๋ฏน ์์ ์ํ์
ํฉ์ ๋ช ยท์ฌ์, ์ฒฉ๋ณด์ ๊ทธ๋ฆผ์ ์์ผ๋ก
The daughter of a concubine rises to become the matriarch of the family
๊ทธ๋ ๋ ์ฝ์ ์ด์ ๊ฐ์ท์ด๋ค
ํ๋ฃจ์์นจ์ ํ์, ์๋ค ๋์ ์ ๋ถ ์์น
ํ๋ํ ์์! ๊ณ ์๊ฐ ์๋น๋ก ๋๋ค
์น๋ฏธ๋ง๋, ๋ชจ๋ ๋ง๋
์ ์ ์ผ๋ก ํ์ํ ๋ฐฐ๋ฌ ๊ธฐ์ฌ์ ์ญ์ต
๋ฏธ์ธ๊ณ, ์ฌ๋์ ํจ์
ํ์ํ ํ์ฐํ๊ฐ ๋ณต์ํ๋ ๊ณผ์ ์์ ์ฐธ์ฌ๋์ ๋ง๋ฌ๋ค
์ผ๊ตด์ ๋ฐ๊พธ๊ณ ๋ค์ ํ์ด๋๋ค, ์ฌ๋์ ๊ฐ์ฅ์์ ๋ฒ์ด๋ ์ ์๋ค
