ปรปักษ์จำนน (พากย์อังกฤษ)

เรื่องย่อ: "The Prisoner of Beauty"ปู่ของเสี่ยวเฉียวถอนทัพทำให้สกุลเว่ยถูกฆ่า กลายเป็นความแค้นสองสกุล 14 ปีต่อมาเว่ยเซ่ายกทัพบุกเยียนโจว ภายนอกเพื่อแก้แค้นความจริงเพื่อซ่อมคลองหย่งหนิง เสี่ยวเฉียวมองออกจึงใช้การสมรสสานสัมพันธ์แก้วิกฤต ทั้งสองร่วมมือกันฝ่านานาอุปสรรค สุดท้ายได้ครองคู่กัน