ความรักและพันธสัญญาของเฉินฟางถงและเหรินอวิ๋นเจี๋ย

เกิดคดีประหลาดในฉางอันบ่อยครั้ง คนใจกล้าเชิญเข้ามา

สวรรค์ดำเนินไป วิญญูชนยึดมั่นความมุมานะไม่ท้อถอย

กุมอาทิตย์และจันทราไขว่คว้าดวงดาว

บทเพลงบรรพบุรุษ ขับขานด้วยเลือดและน้ำตา

เจ็ดประหลาดแห่งสื่อไหลเค่อรวมตัวกันอีกครั้ง

นักบำเพ็ญเพียรอย่างเรา ไม่กลัวการต่อสู้

จางรั่วยวิ๋นใช้ชีวิตเสี่ยงตายในทางราชสำนัก

สาวขี้เหร่พลิกชะตาสู่สนมหมอหญิงผู้งดงาม

ชีวิตนี้ไม่เสียดายที่เข้านิกายถัง

เหอเจี้ยนฉี หม่าชิวหยวนวิวาห์สามหน

บุตรีอนุภรรยาตระกูลสูงศักดิ์พลีชีพแก้แค้น