《斛珠夫人》5 集：片段 3

كانت ضرائب اللؤلؤ شديدة في عهد حكم تيان شيانغ من السلالة الملكية تشنغ، كان أب يه ‏يأمر بنته يه هاي شي بتوجه إلى البحر لجذب حورية البحر إلى سطح البحر من أجل ‏جمع اللآلئ لدفع الضرائب؛ فأهدت حورية البحر لانغ هوان لهاي شي الكيس من لؤلؤ، ‏هناك موظف حكومي فظ طمع في هذا الكيس من اللؤلؤ الفاخر فقتل جميع سكان القرية، ‏فانغ تشو أنقذ يه هاي شي من هذا الوضع الخطير. فتتلمذت يه ها يشي لفانغ تشو، وغيرت ‏اسمها إلى فانغ هاي شي لتكون تلميذ فانغ تشو الثاني، وتتظاهر بشخصية رجل منذ ذلك ‏الوقت. قد تعلمت فانغ هاي شي المهارات القتالية البارعة من خلال مصاحبتها لفانغ تشو ‏للسنوات العديدة، وتقدم مساهمات عظيمة في حراسة دولة تشنغ. قد وقعت في حب فانغ ‏تشو بعد اجتيازها لمشقات صعبة كثيرة مع فانغ تشو، لكن لم يستجب فانغ تشو حبها ‏لرسالته في حرس الإمبراطور شيوي ودولة تشنغ. وبعد ذلك، كشف فانغ تشو شخصية ‏امرأة لفانغ هاي شي من أجل حمايتها وزوجها للإمبراطور شيوي، تعقدت العواطف بين ‏هؤلاء الأشخاص الثلاثة.‏